Kann man eine UV-geschädigte Plane reparieren oder muss sie ersetzt werden?

UV-bedingte Farbverblassung ist nicht reparierbar – die Plane muss ersetzt werden. Da Plane und Gestell konstruktiv getrennt sind, ist das ohne Neukauf des gesamten Pavillons möglich. Das Gestell bleibt erhalten.
Der Grund ist physikalisch: UV-Strahlung baut die Farbpigmente im Polyester ab. Beim Sublimationsdruck sind die Farben in die Faser eingearbeitet, beim Thermotransfer in der aufgebrachten Farbschicht. In beiden Fällen lässt sich die einmal abgebaute Farbe nicht wiederherstellen – kein Nachbehandlungsverfahren bringt sie zurück. Eine Neuproduktion der Plane mit der archivierten Druckdatei ist der einzige Weg.
Praxis-Hinweis: Pavillons mit Dauerstandort in Direktsonne (Außenverkauf, fest installierte Werbeflächen) sind besonders betroffen. Wer einen Pavillon dauerhaft draußen stehen hat, sollte die Schutzlaminierung der Plane mitbestellen – sie verlängert die UV-Beständigkeit deutlich. Für klassische Promotions- und Messeeinsätze, bei denen der Pavillon nur an Veranstaltungstagen aufgebaut wird, ist die Standardplane ausreichend.
Verwandte Themen: Welche Faktoren die UV-Beständigkeit bestimmen, steht in der FAQ Sind alle Faltpavillon-Planen UV-beständig? Pflegehinweise zur Plane finden Sie unter Bedruckte Planen reinigen.