Pavillon für Rettungsdienste, ASB, DLRG und soziale Dienste
Ein Rettungsdienst-Pavillon von Swiss Display ist ein Faltpavillon oder Air-Dome in der CI-Farbe Ihrer Organisation, bedruckt mit Emblem, Schriftzug und Ortsverband. Die Standardgröße für Sanitätsdienste und Infostände ist der Faltpavillon 3×4,5 Meter, ab 795 € netto. Zwei Personen bauen ihn in 5 bis 10 Minuten auf. Alle Planen sind nach DIN 4102 B1 klassifiziert, bedruckt wird ab einem Stück.
Rettungsdienste, Wasserrettung, Notfallseelsorge, Pflegedienste und gemeinnützige Vereine setzen die Pavillons für Sanitätsstationen, Öffentlichkeitsarbeit, Fundraising und Ausbildung ein.
Rettungsdienst-Pavillon: die Fakten
|
Merkmal |
Angabe |
|---|---|
|
Standardgröße |
3×4,5 m, 13,5 m², ab 795 € netto |
|
Weitere Größen |
Faltpavillon 3×3 m ab 650 €, 3×6 m ab 995 €, Air-Dome 3×3 bis 8×8 m ab 1.250 € netto |
|
5 bis 10 Minuten, 3×3 m mit 1 Person, ab 3×4,5 m mit 2 Personen |
|
|
Aufbau Air-Dome |
10 bis 45 Minuten je nach Größe plus Aufpumpen, Strom nur zum Aufpumpen |
|
DIN 4102 B1 und EN 13501-1 B-s1,d0, Prüfzeugnis auf Anfrage |
|
|
Bedruckung |
ab 1 Stück in Ihrer CI, Emblem, Schriftzug, Ortsverband |
|
Lieferzeit bedruckt |
3 bis 4 Wochen ab Druckfreigabe |
|
Druckhaltbarkeit |
8 bis 12 Jahre |
|
Garantie |
Premium 2 Jahre, Pro 10 Jahre, Ersatzteile 10 Jahre |

Welche Größe braucht ein Rettungsdienst beim Pavillon?
Die Standardgröße für Sanitätsdienste ist der Faltpavillon 3×4,5 Meter. Er bietet Platz für eine Behandlungsliege oder zwei Beratungstische, zwei Personen bauen ihn auf, und er passt in die meisten MTW und Vereinstransporter.
Übersicht nach Einsatzzweck:
Faltpavillon 3×3 m: kleiner Infostand, Blutdruckmessung, eine Ansprechperson. Aufbau mit 1 Person möglich. Transport im PKW-Kombi. Ab 650 € netto.
Faltpavillon 3×4,5 m: Standard für Sanitätsdienste und Infostände, Platz für Liege oder 2 Tische mit Durchgang. Aufbau mit 2 Personen. Ab 795 € netto.
Faltpavillon 3×6 m: Aktionen mit mehreren Stationen, größere Sanitätsbereiche, Ausbildungszelte. Aufbau mit 2 Personen. Ab 995 € netto.
Air-Dome 6×6 m: für Sanitätsstationen bei Großveranstaltungen und Übungen im Katastrophenschutz. Aufbau mit 2 Personen in rund 25 Minuten plus Aufpumpen. Strom brauchen Sie nur zum Aufpumpen, danach steht der Air-Dome ohne Stromversorgung. Nachpumpen geht auch mit 12-Volt- oder Akku-Kompressor. Ab 2.500 € netto.
Welche CI-Farben und Bedruckungen sind lieferbar?
Rettungsorganisationen haben feste CI-Farben, die auch am Pavillon stimmen müssen, zum Beispiel ASB-Gelb, DLRG-Blau oder Rettungsdienst-Rot. Dachplanen und Seitenwände liefern wir in der passenden Farbe. Gestelle in Sonderfarben sind als Sonderausstattung lieferbar und verlängern die Lieferzeit.
Mögliche Druckflächen:
– Volant (Dachrand): Schriftzug, Emblem und Ortsverband, umlaufend oder einseitig, sichtbare Höhe 35 cm – Dachplane: vollflächig, Emblem groß und von oben sichtbar – Seitenwände: einseitig oder beidseitig mit unterschiedlichen Motiven innen und außen, auf Wunsch mit Panoramafenster
Gedruckt wird im Sublimationsdruck oder Thermotransfer, die Haltbarkeit liegt bei 8 bis 12 Jahren. Lieferzeit mit Bedruckung: 3 bis 4 Wochen ab Druckfreigabe. Druckdaten bitte als PDF oder AI mit mindestens 150 dpi im Endformat. Vektordaten der Organisationslogos stellen meist Kreisverbände oder Landesverbände bereit. Liegen keine Druckdaten vor, übernimmt unser Layoutservice die Gestaltung.

Wann braucht ein Rettungsdienst-Pavillon eine B1-Zertifizierung?
Ein Nachweis nach DIN 4102 B1 wird verlangt, wenn der Pavillon in Hallen, Gemeindezentren, Bahnhöfen oder anderen öffentlichen Gebäuden steht. Für Sanitätsdienste auf Messen und Großveranstaltungen ist er oft Bedingung für die Standgenehmigung.
Outdoor-Einsatz: Aktion auf dem Marktplatz, Sanitätsdienst beim Stadtfest, DLRG-Infostand am See. Hier ist B1 meist nicht vorgeschrieben, bei behördlich genehmigten Veranstaltungen aber oft Teil des Auflagenbescheids.
Indoor-Einsatz: Sanitätsdienst in der Messehalle, Stand im Einkaufszentrum, Ausbildung in der Sporthalle. Hier ist B1 Pflicht.
Alle Swiss-Display-Planen sind nach DIN 4102 B1 und EN 13501-1 B-s1,d0 klassifiziert. Das Prüfzeugnis für Dachplane und Seitenwände erhalten Sie auf Anfrage.

Kreisverband, Ortsgruppe oder Wasserrettung: was unterscheidet die Anforderungen?
Kreisverbände beschaffen oft zentral für mehrere Ortsgruppen. Dann zählen einheitliche CI, austauschbare Ersatzteile und Lagerfähigkeit. Unsere Empfehlung: eine Serie für alle Einheiten, die Größe je nach Einsatzprofil. Die Ersatzteil-Garantie beträgt 10 Jahre.
Ortsgruppen und Bereitschaften nutzen den Pavillon meist für 5 bis 20 Veranstaltungen im Jahr. Dafür reicht die Premium-Serie, ausgelegt für 10 bis 30 Einsätze. Der Aufbau muss ohne Spezialwissen von zwei Ehrenamtlichen funktionieren.
Wasserrettung am See oder an der Küste braucht Pavillons, die bei Wind stabil stehen. Faltpavillons sind windstabil bis Windstärke 5 Beaufort. Bodenverankerung und Seitenwände als Windschutz sind hier keine Extras, sondern Pflicht.
Sanitätsgruppen mit mehr als 30 Einsätzen im Jahr wählen die Pro-Serie: Standbeine im 50-mm-Sechskantprofil, stabilere Verbindungen, 10 Jahre Garantie.
Pavillon für Ihre Organisation anfragen
Organisationsfarbe, Bedruckung, Größe und B1-Nachweis: Diese vier Fragen klären sich in 10 Minuten. Sie beschreiben den Einsatzzweck, wir machen einen konkreten Vorschlag mit Preis.
Telefon: 040 650 66 60 E-Mail: info@swissdisplay.de Montag bis Donnerstag 9 bis 16 Uhr, Freitag 9 bis 14 Uhr
Vertrauen Sie auf die Erfahrung von über 5.800 B2B-Kunden.








