Faltpavillon bedrucken lassen
Bei einem Faltpavillon werden Dachplane und Seitenwände bedruckt. Für das Dach gibt es zwei Optionen: vollflächiger Druck inklusive Volant oder Volant-Druck bei einfarbigem Dach.
Vertrauen Sie auf die Erfahrung von über 5.800 B2B-Kunden.

Seitenwände sind außen und auf Wunsch auch innen bedruckbar, bei doppelseitigem Druck verhindert eine Blockfolie das Durchscheinen der Motive.. Gedruckt wird im Sublimations- oder Thermotransferdruck, Logos auf Anfrage auch im Siebdruck. Der Druck ist waschbeständig, UV-resistent und hält bei gepflegtem Einsatz 8 bis 12 Jahre. Die Lieferzeit beträgt 3 bis 4 Wochen je nach Saison, ab freigegebener Druckdatei. Swiss Display bedruckt Zeltplanen seit über 25 Jahren, 95 % unserer Geschäftskunden bestellen ihren Faltpavillon mit individuellem Druck.
Druckvorlagen benötigen wir als Vektordatei (AI, EPS, PDF) im CMYK-Farbprofil. Kostenlose Whitepapers mit den exakten Druckmaßen stehen für jedes Modell zum Download bereit.

Vertrauen Sie auf die Erfahrung von über 5.800 B2B-Kunden.
Was kann an einem Faltpavillon bedruckt werden?
Bedruckbar sind die Dachplane und alle Seitenwände eines Faltpavillons. Für das Dach gibt es zwei Druckoptionen:
Vollflächiger Druck: Dachfläche und Volant werden zusammen bedruckt. Der Pavillon ist damit aus der Distanz und von oben erkennbar, etwa von Tribünen oder auf Drohnenaufnahmen.
Volant-Druck: Nur der umlaufende Dachrand wird bedruckt, die Dachfläche bleibt einfarbig. Das ist die Option für kleineres Budget. In der Regel stehen hier Logo und Firmenname, gut lesbar auf Augenhöhe.
Dach und Volant sind eine zusammenhängende Plane. Der Volant ist bei allen Modellen 35 cm hoch. Wer später ein neues Motiv braucht, bestellt eine neue Dachplane, das Gestell bleibt.
Seitenwände gibt es geschlossen, mit Tür oder mit Fenster. Sie werden außen bedruckt, auf Wunsch innen mit einem zweiten Motiv. Doppelseitig bedruckte Seitenwände bestehen aus zwei bedruckten Bahnen mit einer lichtundurchlässigen Blockfolie dazwischen. So scheint weder das Außenmotiv innen noch das Innenmotiv außen durch, auch nicht bei Gegenlicht. Seitenwände werden einzeln bestellt. Wer das Budget aufteilen will, beginnt mit der Dachplane und ergänzt Seitenwände später.
Welches Druckverfahren für welches Motiv?
Sublimationsdruck: Die Farbe wird unter Hitze in die Polyesterfaser eingebracht. Geeignet für Vollfarbe, Fotos und Farbverläufe auf Dach und Seitenwänden. Funktioniert nur auf hellem Grundstoff. Air-Domes werden grundsätzlich im Sublimationsdruck bedruckt.
Thermotransfer: Eine deckende Farbschicht wird auf die Plane gepresst. Geeignet für Logos und Schriftzüge auf farbiger Plane, wenn das Corporate Design eine bestimmte Grundfarbe vorgibt.
Siebdruck auf Anfrage: Werden nur Logos gedruckt, besonders in Serie oder mit mehrfacher Platzierung, ist auch Siebdruck möglich. Die Siebe werden eingelagert, Nachdrucke sind jederzeit farbidentisch. Welches Verfahren günstiger ist, klären wir im Angebot.
Sublimation und Thermotransfer halten bei gepflegtem Einsatz gleichermaßen 8 bis 12 Jahre. Der Sublimationsdruck erreicht einen Lichtechtheitsgrad von 6 bis 7 nach Wollskala.
Was Sie als Druckvorlage liefern müssen
Wir arbeiten mit Dateien im Format AI, EPS oder PDF, vektorbasiert. Pixelgrafiken (JPG, PNG) sind nur in Ausnahmefällen verwendbar, und nur, wenn die Auflösung für die Druckfläche ausreicht. Bei einer Dachplane 3×3 m heißt das: mindestens 150 dpi bei Originalgröße, besser 200 dpi.
Farbprofil: CMYK. RGB-Dateien werden konvertiert, dabei können sich Farben verschieben. Wer eine Hausfarbe hat, die exakt getroffen werden muss, gibt den Pantone-Wert an.
Was häufig fehlt und die Lieferzeit verzögert: Schriften nicht in Pfade umgewandelt, Logos nicht als Vektor, Randabfall nicht berücksichtigt. Wer unsicher ist, schickt uns die Datei vorab. Wir prüfen, ob sie produktionsreif ist, bevor der Auftrag ausgelöst wird.
Für alle Modelle und Größen stehen kostenlose Whitepapers zum Download bereit. Jedes enthält die exakten Maße der Druckflächen, Randabfall, Farbprofil-Vorgaben und eine Anleitung zur Datei-Erstellung. Damit kann Ihr Grafiker sofort loslegen.

Wechselbare Drucke – zwei Wege
Neue Dachplane: Gestell und Plane sind getrennte Teile. Für ein neues Motiv wird die komplette Dachplane inklusive Volant getauscht, das Gestell bleibt. Sinnvoll bei neuem Corporate Design, Sponsorenwechsel oder wenn ein Gestell für mehrere Marken im Einsatz ist.
Wechselbanner mit Klettrahmen: Auf einen Volant wird ein Klettrahmen aufgenäht. Banner mit Klett-Gegenstück werden bei Bedarf getauscht. So wechseln Kampagne, Aktion oder saisonale Botschaft, ohne dass eine neue Dachplane nötig ist. Den Klettrahmen zwingend bei der Bestellung der Dachplane angeben.
Lieferzeit bei bedruckten Faltpavillons
Ein bedruckter Faltpavillon braucht mehr Vorlauf als ein einfarbiger. Richtwert: 3 bis 4 Wochen je nach Saison ab freigegebener Druckdatei. Nicht ab Bestellung, sondern ab freigegebener Datei. Das ist ein Unterschied, der in der Praxis häufig zu Problemen führt, wenn zwischen Bestellung und Veranstaltung zu wenig Zeit eingeplant wird. Unbedruckte Faltpavillons liefern wir in 3 bis 5 Tagen.
Wer einen festen Termin hat, nennt diesen bei der Anfrage. Wir sagen direkt, ob er realisierbar ist.
Vertrauen Sie auf die Erfahrung von über 5.800 B2B-Kunden.
Bedruckung gilt für alle Pavillon-Typen
Dasselbe Prinzip, die Plane wird vor dem Vernähen bedruckt, gilt nicht nur für Faltpavillons. Auch Air-Domes und Kuppel-Pavillons werden so produziert. Die bedruckbaren Flächen unterscheiden sich je nach Form und Konstruktion.
Air-Domes: Die aufblasbaren Pavillons werden vollflächig oder partiell im Sublimationsdruck bedruckt. Durch die großen Flächen von 3×3 m bis 8×8 m ergibt sich eine besonders hohe Sichtbarkeit. Seitenwände sind wie beim Faltpavillon beidseitig bedruckbar, bei doppelseitigem Druck mit Blockfolie gegen Durchscheinen.
Kuppel-Pavillons: Die Kuppelhaut wird rundum bedruckt, die gewölbte Fläche erlaubt großflächige Motive, die auch aus der Entfernung sichtbar sind. Seitenteile können innen und außen unterschiedliche Motive tragen, eine Blockfolie zwischen den beiden Bahnen verhindert das Durchscheinen.

Bedruckte Faltpavillons in zehn Größen
Je größer der Pavillon, desto größer die Werbefläche. Die Volant-Höhe ist bei allen Modellen gleich, die Breite der Druckflächen wächst mit der Größe. Einsatz, Ausstattung und Bedruckung für Ihr Modell finden Sie auf der jeweiligen Produktseite, exakte Maße im Whitepaper.
- Faltpavillon 2×2 m bedruckt – 4 m², kompakter Infostand
- Faltpavillon 2×3 m bedruckt – 6 m², klassischer Marktstand
- Faltpavillon 3×3 m bedruckt – 9 m², der Allrounder
- Faltpavillon 3×4,5 m bedruckt – 13,5 m², beliebt für Messestände
- Faltpavillon 3×6 m bedruckt – 18 m², Event-Zelt mit langer Werbefront
- Faltpavillon 4×4 m bedruckt – 16 m², quadratische Lounge
- Faltpavillon 4×6 m bedruckt – 24 m², Empfang oder Fahrzeugpräsentation
- Faltpavillon 4×8 m bedruckt – 32 m², Showroom
- Faltpavillon 5×5 m bedruckt – 25 m², VIP-Bereich oder Bar-Insel
- Faltpavillon 6×6 m bedruckt – 36 m², größte Werbefläche im Programm
Pavillon online gestalten – mit eigenem Logo und Farben
Unser 3D-Konfigurator zeigt Ihnen in Echtzeit, wie Ihr Faltpavillon oder Air-Dome mit Ihrem Logo aussieht. Kostenlos, ohne Registrierung, in drei Minuten fertig. Das Ergebnis können Sie als Bild speichern.
Bedruckung im Detail – weiterführende Themen
Die Entscheidung für einen bedruckten Faltpavillon wirft in der Praxis mehr Fragen auf, als eine einzelne Seite beantworten kann. Die folgenden Themen behandeln wir jeweils separat und konkret.
Welche Druckflächen hat ein Faltpavillon – und welche Maße gelten?
Dach, Volant, Halbwände, Vollwände – jede Fläche hat andere Maße, andere Sichtbarkeit und andere Anforderungen an die Druckdatei. Wer weiß, welche Fläche welche Wirkung erzielt, trifft bessere Entscheidungen vor der Bestellung. Alle bedruckbaren Flächen mit exakten Maßen je Pavillon-Größe finden Sie hier:
Seitenwand innen und außen bedrucken
Eine Seitenwand kann einseitig oder doppelseitig bedruckt werden. Das sind zwei Produkte mit unterschiedlichen Preisen und Einsatzszenarien. Auf Messen trägt die Innenseite oft die Produktpräsentation, die Außenseite den Markenauftritt. Bei doppelseitigem Druck sorgt eine Blockfolie zwischen den beiden Bahnen dafür, dass die Motive sauber getrennt bleiben.
Wie lange hält der Werbedruck auf einer Zeltplane?
Bei gepflegtem Einsatz und trockener Lagerung hält der Druck 8 bis 12 Jahre, im Sublimationsdruck und im Thermotransfer gleichermaßen. Wo ein Pavillon innerhalb dieser Spanne landet, entscheiden Sonneneinstrahlung, Pflege und Lagerung. Was die Praxis aus über 25 Jahren zeigt und womit Sie rechnen können:
UV-Beständigkeit bei bedruckten Zeltplanen – was das konkret bedeutet
UV-Beständigkeit ist keine Ja/Nein-Eigenschaft. Sie wird auf einer Skala gemessen, und das Druckverfahren beeinflusst, wie schnell Farben in der Direktsonne ausbleichen. Wer seinen Pavillon regelmäßig bei Sommerveranstaltungen einsetzt, sollte diesen Unterschied kennen, bevor er bestellt:
UV-beständiger Druck auf Faltpavillons – was Einkäufer wissen müssen
Bedruckte Zeltplane reinigen – was erlaubt ist und was den Druck beschädigt
Falsche Reinigung schadet dem Druck schneller als Witterung. Welche Reinigungsmittel erlaubt sind, wie die Plane vor dem Einlagern behandelt wird und was bei hartnäckigen Verschmutzungen hilft:
Bedruckte Faltpavillon-Plane reinigen und pflegen
Wo wird die Werbung auf einem Faltpavillon tatsächlich wahrgenommen?
Dachdruck erzeugt Fernwirkung ab etwa 30 Metern. Der Volant wirkt auf Augenhöhe im Nahbereich. Seitenwände werden im Aufenthaltsbereich gelesen. Wer das weiß, verteilt Inhalte gezielt – Logo und Slogan aufs Dach, Produktinformation auf die Wand. Was in der Praxis auffällt und was nicht:
Werbewirkung und Wahrnehmung am Faltpavillon – Platzierung mit System
Druckvorlage und Druckdaten – was Ihr Grafiker braucht.
Falsche Dateiformate, zu niedrige Auflösung, RGB statt CMYK – das sind die drei häufigsten Fehler, die Lieferzeiten verlängern. Was eine produktionsreife Druckdatei enthalten muss, welche Formate akzeptiert werden und wie Randabfall korrekt angelegt wird:
Druckvorlage Faltpavillon – Anforderungen und häufige Fehler
Häufige Fragen zum Bedrucken von Faltpavillons
Faltpavillon bedrucken lassen – so läuft das bei Swiss Display ab
Kein Konfigurator ersetzt das Gespräch. Sie rufen an oder schreiben uns. Wir fragen: Welches Modell, welche Größe, welche Druckflächen, wann ist der Termin? In den meisten Fällen ist nach einem Gespräch klar, was passt. Sie bekommen einen konkreten Vorschlag mit Preis und Liefertermin.
Telefon: 040 650 66 60
Mo–Do 9–16 Uhr / Fr 9–14 Uhr

