Fragen und Antworten | FAQs

UV-bedingte Farbverblassung ist nicht reparierbar – die Plane muss ersetzt werden. Da Plane und Gestell konstruktiv getrennt sind, ist das ohne Neukauf des gesamten Pavillons möglich. Das Gestell bleibt erhalten.
Der Grund ist physikalisch: UV-Strahlung baut die Farbpigmente im Polyester ab. Beim Sublimationsdruck sind die Farben in die Faser eingearbeitet, beim Thermotransfer in der aufgebrachten Farbschicht. In beiden Fällen lässt sich die einmal abgebaute Farbe nicht wiederherstellen – kein Nachbehandlungsverfahren bringt sie zurück. Eine Neuproduktion der Plane mit der archivierten Druckdatei ist der einzige Weg.
Praxis-Hinweis: Pavillons mit Dauerstandort in Direktsonne (Außenverkauf, fest installierte Werbeflächen) sind besonders betroffen. Wer einen Pavillon dauerhaft draußen stehen hat, sollte die Schutzlaminierung der Plane mitbestellen – sie verlängert die UV-Beständigkeit deutlich. Für klassische Promotions- und Messeeinsätze, bei denen der Pavillon nur an Veranstaltungstagen aufgebaut wird, ist die Standardplane ausreichend.
Verwandte Themen: Welche Faktoren die UV-Beständigkeit bestimmen, steht in der FAQ Sind alle Faltpavillon-Planen UV-beständig? Pflegehinweise zur Plane finden Sie unter Bedruckte Planen reinigen.

Eine Schutzlaminierung lohnt sich bei Pavillons, die häufig eingesetzt werden oder dauerhaft im Freien stehen. Für Pavillons mit weniger als 10 Einsätzen pro Jahr ist der Mehrpreis selten gerechtfertigt. Die Empfehlung hängt vom konkreten Einsatzprofil ab – das klären wir im Beratungsgespräch.

Nein. Die UV-Beständigkeit der Plane hängt von der Beschichtung und dem Druckverfahren ab, nicht von der Grundfarbe. Eine weiße Plane mit minderwertigem Druck verblasst schneller als eine farbige Plane mit hochwertigem Sublimationsdruck.

Ja. Alle Swiss Display Planen bestehen aus UV-beständigem Polyestergewebe mit PVC-Beschichtung. Der Sublimationsdruck erreicht einen Lichtechtheitsgrad von 6 bis 7 nach Wollskala. Für Dauerstandorte in Direktsonne empfehlen wir zusätzlich die Variante mit Schutzlaminierung.
Lichtechtheitsgrad 6 bis 7 bedeutet praktisch: Die Druckfarben behalten ihre Wirkung über mehrere Jahre Außeneinsatz, ohne sichtbar nachzulassen. Skala 8 wäre der Maximalwert (z. B. Werbebanner für Jahrzehnte-Dauereinsatz), Skala 5 oder darunter wäre für Außeneinsatz nicht geeignet. Faltpavillons werden im Mittel an 30 bis 80 Tagen pro Jahr aufgebaut – mit dieser Beanspruchung erreichen die Standardplanen problemlos 8 bis 12 Jahre Drucklebensdauer.
Wann sich die zusätzliche Schutzlaminierung lohnt: Bei Pavillons, die dauerhaft im Außenbereich stehen (fest installierte Verkaufs- oder Werbeflächen, ganzjährige Außeneinsätze) oder in Regionen mit besonders hoher UV-Belastung (Hochgebirge, Mittelmeerraum). Für klassische Eventeinsätze mit Auf- und Abbau ist sie nicht nötig.
Verwandte Themen: Wie lange ein Sublimationsdruck konkret hält, steht in der entsprechenden FAQ. Was bei UV-Schäden zu tun ist, klärt die FAQ zur Plane-Reparatur.

Das sind zwei separate Eigenschaften. UV-Beständigkeit beschreibt den Widerstand gegen Farbabbau durch Sonnenstrahlung. Wasserdichtigkeit beschreibt den Widerstand gegen Durchnässung. Eine Plane kann wasserdicht und gleichzeitig UV-empfindlich sein. Swiss Display Planen sind für beide Anforderungen spezifiziert.